░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░

ministério da cultura apresenta

campo expandido 2016:

narrativas da imagem

de 9 a 12 de novembro

universidade estadual de londrina

vídeo síntese da edição 2016

O Campo Expandido está em sua segunda edição e, desta vez, traz à cidade de Londrina discussões sobre "Narrativas da Imagem".

Para isso, o foco da abordagem será o livro de fotografia ou fotolivro - as suas narrativas e desdobramentos.

A escolha do assunto se dá devido à relevância e repercussão marcante dentro da prática fotográfica contemporânea.

Nessa edição, vamos debater, por meio de palestras, mesas redondas e workshops, tópicos significativos que são fundamentais para a compreensão do assunto.

PARA ISSO, O CAMPO EXPANDIDO DESENVOLVEU UM INTERCÂMBIO DE PROFISSIONAIS E ARTISTAS DE DIFERENTES ESTADOS [PARANÁ, SÃO PAULO, RIO GRANDE DO SUL, MINAS GERAIS E PERNAMBUCO], COM NOTÓRIO RECONHECIMENTO E PROPRIEDADE SOBRE O TEMA.

Nesta segunda edição, a concepção curatorial é comandada pelos fotógrafos Rogério Ghomes e Guilherme Gerais.

O projeto Campo Expandido: Narrativas da Imagem foi contemplado pela Rede Nacional Funarte Artes Visuais 12ª edição com o Patrocínio do Ministério Da Cultura.

Amir Brito Cadôr

Possui graduação em Artes Plásticas pela Universidade Estadual de Campinas (2004) e mestrado em Artes pela mesma universidade (2007). Fez doutorado na Escola de Belas Artes da UFMG, com o título "Enciclopedismo em Livros de Artista - um manual de construção da Enciclopédia Visual". É curador da coleção especial de livros de artista da EBA/UFMG. Tem experiência na área de Artes, com ênfase em Artes Gráficas, atuando principalmente nos seguintes temas: livro de artista, publicações de artista, arte conceitual e poesia visual.

Cao Guimarães

Cao Guimarães atua no cruzamento entre o cinema e as artes plásticas. Ele tem obras em acervos institucionais e coleções particulares como a Fondation Cartier (Paris), a Tate Modern (Londres), o Guggenheim Museum (Nova York), o Museu de Arte Moderna (São Paulo) e o Instituto Cultural Inhotim (Minas Gerais), entre outros. Realizou nove longa-metragens, entre eles O Homem das Multidões (2013). É representado pela Galeria Nara Roesler (São Paulo) e Galerie Xippas (Paris e Montevidéu).

Elaine Ramos

Elaine Ramos é designer e sócia da editora Ubu. Foi diretora de arte na editora Cosac Naify (2004 até 2015), onde coordenou as equipes de design e produção gráfica. Os seus projetos já receberam prêmios como os da Fundação Biblioteca Nacional, Jabuti, Max Feffer e do American Institute of Graphic Arts, e participaram de exposições no Brasil e exterior. Ela é membro da Alliance Graphique Internationale (AGI) e co-organizadora do livro Linha do tempo do design gráfico no Brasil.

Felipe Russo

Felipe utiliza a fotografia para estabelecer novas relações de vivência e compreensão do espaço, especialmente na cidade de São Paulo.  Os seus trabalhos integram coleções públicas e privadas como a da Maison Européenne de La Photographie, em Paris. CENTRO, o seu mais recente livro, foi apontado pela revista TIME como um dos melhores de 2014. Foi finalista do AIMIA | AGO Photography Prize, do Cord-Source Prize 2014, do Prêmio Conrado Wessel de Arte 2015 e do Guatephoto 2015. Atualmente, apresenta a série Garagem Automática na Casa da Imagem - Museu da Cidade de São Paulo.

Fernanda Grigolin

É artista visual, editora, pesquisadora doutoranda em Artes Visuais na Unicamp.  Por dez anos foi ativista de movimentos sociais no Brasil e na América Latina. Possui especialização em Direitos Humanos (USP) e é mestra em artes visuais na UNICAMP. Vive e trabalha entre Campinas e São Paulo.

Fábio Messias

Formado em Fotografia pela Panamericana Escola de Arte e Design, Fábio foi vencedor do Prêmio Brasil Fotografia – Porto Seguro de 2012 e um dos selecionados para a edição TALENT de 2012 pela revista FOAM, editada pelo museu FOAM, de Amsterdã. Já expôs o seu trabalho na Galeria Arterix em 2011 (SP), na coletiva do Prêmio Brasil Fotografia em 2012 (Rio de Janeiro), coletiva III Prêmio Diário Contemporâneo de Fotografia – Memórias da Imagem (Belém do Pará ) e coletiva FOAM Talent 2012, durante a feira UNSEEN.

Gabo morales
[Coletivo Trëma]

Formado em 2013, pelos fotógrafos Filipe Redondo, Gabo Morales, Leonardo Soares e Rodrigo Capote, o Trëma é um esforço coletivo dedicado à fotografia documental. Em 2014, a equipe foi umas das premiadas no XIV Prêmio Funarte Marc Ferrez de Fotografia, com o projeto Lagoa da Confusão: Wanderlândia. Com o trabalho A Tropa de Elite, eles venceram o Prêmio FCW de Arte (2014), uma das maiores premiações da fotografia brasileira. Em 2015, o Trëma foi selecionado pela Bolsa Zum de Fotografia com o projeto Memento, em fase de finalização.

Guilherme Gerais

Guilherme Gerais é fotógrafo e diretor de fotografia, formado em Artes Visuais e estudante de  Mestrado em Fotografia na Escola de Artes KASK, Ghent, Bélgica. Entre seus trabalhos fotográficos destacam-se o fotolivro Intergalático, vencedor do prêmio de melhor trabalho fotográfico no Paraty em Foco 2015. Em 2016, Intergalático foi convidado a integrar a publicação CLAP - 10x10 Photobooks da América Latina.

Ivan padovani

É formado em Administração pela Fundação Armando Álvares Penteado (FAAP) e pós-graduado em fotografia pela mesma instituição. Seu projeto Campo Cego participa da exposição Time – Space – Existence, que faz parte da 15ª Bienal Internacional de Arquitetura de Veneza. Em 2016, ele foi finalista do Concurso Conrado Wessel de Fotografia com o seu novo projeto intitulado Superfície. O artista é representado pela Galeria da Gávea do Rio de Janeiro, além de ser professor  na Escola Panamericana de Arte, Madalena Centro de Estudos da Imagem e no Hermes Artes Visuais.

Letícia Lampert

Formada em Artes Visuais e Design, com mestrado em Poéticas Visuais, Letícia  vem desenvolvendo sua produção principalmente por meio da fotografia e livros de artista. O seu trabalho teve destaque no Prêmio Açorianos de Artes Plásticas; Prêmio Aquisitivo no Salão Unama de Pequenos Formatos; Prêmio Nacional de Fotografia Pierre Verger (categoria Trabalhos de Inovação e Experimentação) e III Prêmio Itamaraty de Arte Contemporânea. Em 2015, ela foi selecionada pelo The Swatch Art Peace Hotel para uma residência de 6 meses em Xangai.

Moacir dos Anjos

É pesquisador e curador de arte contemporânea da Fundação Joaquim Nabuco, no Recife, onde coordena, desde 2009, o projeto de exposições Política da Arte. Foi diretor do MAMAM (2001-2006) e pesquisador visitante no centro de pesquisa TrAIN – Transnational Art, Identity and Nation, University of the Arts London (2008-2009). Foi curador do pavilhão brasileiro (Artur Barrio) na 54ª Bienal de Veneza (2011) e curador da 29ª Bienal de São Paulo (2010). Foi curador da mostra coletiva Cães sem Plumas (2014), no MAMAM e de exposições retrospectivas dos trabalhos de Cao Guimarães (2013), no Itaú Cultural. Já publicou revistas acadêmicas, catálogos e livros.

Walter Costa

Walter Costa estudou fotografia na Blank Paper Escuela de Fotografia, em Madri. Em 2013, mudou-se para São Paulo, onde começou a desenvolver uma pesquisa focada nos fotolivros brasileiros e latino-americanos. Em 2014, fundou o Trama, grupo de discussão sobre livros de fotografia. Entre 2014 e 2015 colaborou com uma pesquisa sobre publicações brasileiras, reunindo um acervo com 150 títulos para a exposição Fotos Contam Fatos, na Galeria Vermelho (SP). Desde 2016, dirige o Lombada, laboratório de acompanhamento para projetos de fotolivros no SAO Espaço de Arte.

ROGÉRIO Ghomes

Rogério Ghomes_artista visual e pesquisador nas áreas das artes visuais e design. Doutor em tecnologias da inteligência e design digital pela PUC SP e mestre em design pela UNESP. Suas obras integram as coleções; Coleção Joaquim Paiva - MAM RJ Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro, Coleção McLaren, Fundação Cultural de Curitiba, MAM SP Museu de Arte Moderna de São Paulo, MAC USP Museu de Arte Contemporânea da Universidade de São Paulo, MAC PR Museu de Arte Contemporânea do Paraná, MON Museu Oscar Niemeyer, Pirelli MASP Museu de Arte de São Paulo, Pinacoteca de São Paulo, Coleção de Fotografia ABACT. É representado pelas galeras Ybakatu [Curitiba] e Referencia [Brasilia].

░░░░░░░░░░
░░░░░░░░░░

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░

░░░░ ░░░ ░

Campo Expandido - Narrativas da Imagem irá conduzir abordagens sobre questões que envolvem o campo do fotolivro.

A mostra CAMPO EXPANDIDO apresentará um panorama de fotolivros brasileiros.

Será realizada no Centro Cultural SESI/AML e estará aberta à visitação até 20 de dezembro.

Alexandre Furculin Filho
BR Motels

André Penteado
Cabanagem

BÁrbara Wagner
Ensaio

Cao Guimarães
CAO

Camila Otto e André Hauck
Escavar o invisível

Carine Walleuer
Visões Elevadas de Eros

Cássio Vasconcellos
Noturnos

Daniela PaolielLo
ExÍlio

Diego Saldiva
Momentos e máculas

Felipe Russo
Centro

Fernanda Grigolin
Recôncavo

Gilberto Tomé
Livrocidade Água Preta

Guilherme Gerais
Intergalático

Guilherme Maranhão
Travessias

Ilana Lichtenstein
Ponte dourada sobre rio noturno

João Castilho
Hotel Tropical

Jonathas de Andrade
Museu do Homem do Nordeste

José Diniz
Periscope

Laura del Rey
Hart

Laura Mascarenhas
El blanco infinito

Letícia Lampert
Escala de cor das coisas

Lucia Mindlin Loeb
Memória de você

Mariana David
Caminhos

Mauro Restiffe
São Paulo, fora de alcance

Miguel Rio Branco
Maldicidade

Montserrat
Baches

Rafael Adorján
Religare

Rosangela Rennó
A01 [COD.19.1.1.43] — A27 [S | COD.23]

Rogério Reis
Ninguém é de ninguém

Thyago Nogueira
Japão

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

dia 20/09 › TERÇA

  • 19h ·· lançamento

Palestra
com Cao Guimarães
Medição: Carla Araújo Moreira
Local: SESI/AML

FIQUE ATENTO AO LOCAL DE CADA ATIVIDADE

  • DEPARTAMENTO DE DESIGN DA UEL:
    WORKSHOPS
  • AUDITÓRIO VILANOVA ARTIGAS:
    PALESTRAS DO DIA 11/11
  • SESI/AML
    PALESTRAS DOS DIAS 9, 10 E 12/11
    + MOSTRA DE FOTOLIVROS

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░

░░░░░░░░░
░░░░░░░░░

OS EVENTOS SÃO GRATUITOS E AS VAGAS LIMITADAS.

LOCAIS DE ENCONTRO E ATIVIDADES

 

DEPARTAMENTO DE DESIGN DA UEL
UNIVERSIDADE ESTADUAL DE LONDRINA
RODOVIA CELSO GARCIA CID, KM 380, S/N
CAMPUS UNIVERSITÁRIO, LONDRINA-PR

AUDITÓRIO VILANOVA ARTIGAS​
RUA MAESTRO EGYDIO DO AMARAL, 110
CENTRO, LONDRINA-PR

CENTRO CULTURAL SESI/
ASSOCIAÇÃO MÉDICA DE LONDRINA (AML)

RUA MAESTRO EGÍDIO CAMARGO DO AMARAL, 130
CENTRO, LONDRINA-PR

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

dia 09/11 › quarta

  • 14h—17h ·· Workshop

Fotolivros e Livros de Artista: desafios e oportunidades da publicação independente (dia 1/2)
com Letícia Lampert
Local: Dept. Design UEL

  • 19h ·· ABERTURA

ROGÉRIO GHOMES
Local: SESI/AML

  • 19h30 ·· PALESTRA

Gabo Morales [coletivo Trëma]
Local: SESI/AML

  • 21h ·· PALESTRA

Fotografia, Narrativa e política
Com Moacir dos Anjos
Local: SESI/AML

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

dia 10/11 › QUINTA

  • 14h—17h ·· Workshops
  • Fotolivros e Livros de Artista: desafios e oportunidades da publicação independente (dia 2/2)
    com Letícia Lampert
    Local: Dept. Design UEL
  • Narrativas e Fotolivros
    com Walter Costa e Fábio Messias
    Local: Dept. Design UEL
  • 19H ·· LANÇAMENTO DE LIVRO

LETÍCIA LAMPERT:
拆 [chai]

  • 19h30 ·· PALESTRA

As múltiplas faces do livro: forma, meio lugar
COM LETÍCIA Lampert
Local: SESI/AML

  • 21h ·· Palestra

Design de livros: do conteúdo ao objeto
Com Elaine ramos
Local: SESI/AML

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

dia 11/11 › sexta

  • 14h—17h ·· Workshop

com Elaine ramos
Local: Dept. Design UEL

  • 18h30

TRAMA #1
Conversa informal sobre fotolivros selecionados por FÁBIO Messias e Walter Costa
Local: AUDITÓRIO VILANOVA ARTIGAS

  • 19h30 ·· Palestra

Ivan Padovani e Felipe Russo
Local: AUDITÓRIO VILANOVA ARTIGAS

 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

dia 12/11 › sábado

  • 14h ·· PALESTRA

Museu Imaginário
Com Amir Brito Cadôr:
Local: SESI/AML

  • 15h30 ·· PALESTRA

Produzir, editar e circular. Ou o que nos leva realizar publicações fotográficas
COm Fernanda Grigolin
Local: SESI/AML

  • 17h ·· lançamento de livros

"Pretexto"
de Fernanda Grigolin

"O livro de artista e a enciclopédia visual"
de Amir Brito Cadôr
LOCAL: SESI/AML

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░

░░░░░░

WORKSHOPS: SERÃO REALIZADOS ENTRE OS DIAS 09 A 11 DE NOVEMBRO DE 2016, NO PERÍODO VESPERTINO NO DEPARTAMENTO DE DESIGN NA UEL.

Workshop
Fotolivros:
edição, design e produção

com elaine ramos

Embora o livro seja um dos artefatos mais antigos da história da humanidade, as possibilidades desse objeto parecem inesgotáveis. Com o recente florescimento do livro como suporte de narrativas fotográficas, suas potencialidades estão sendo exploradas e discutidas exaustivamente.

O objetivo deste workshop é apresentar aos alunos a vida do livro – dentro da editora, na gráfica e no mercado –, explicar em linhas gerais as questões de design e de produção gráfica envolvidas em sua produção e discutir exemplos de fotolivros selecionados, abordando aspectos como narrativa, ritmo e linguagem gráfica. Por fim, o grupo discutirá projetos trazidos pelos próprios alunos, tendo como base o repertório construído nas aulas anteriores.

Workshop
Fotolivros e Livros de Artista: desafios e oportunidades da publicação independente
Com letícia lampert

A proposta da oficina é debater e estimular uma prática que vem crescendo já há algum tempo: a autopublicação.

Cada vez mais vemos fotógrafos e artistas que se tornam editores do próprio trabalho e adotam a publicação independente como meio de concretizar e fazer circular seus projetos autorais. Quais as etapas envolvidas? Como levar adiante um projeto? Quais exemplos foram marcantes e podem nos inspirar?

Workshop
Narrativas e Fotolivros
com Walter Costa e Fábio Messias

Os fotógrafos hoje não precisam apenas fazer boas fotografias, têm que contar histórias. Os fotolivros com sua sucessão de páginas tornam-se inevitavelmente narrativas onde a sequência de imagens leva a voz do autor para o mundo. Discussão de casos práticos e experimentação de métodos e estratégias na hora de editar serão os companheiros desses dias de exploração, no intrigante universo da alquimia da edição no papel.

Tópicos

  • Edição e narrativa no fotolivro: definição, história, casos práticos;
  • Exercícios: experimentando os hibridísmos com linguagens não fotográficas;
  • Além da edição: design e materiais como veículos da narrativa;
  • Publicação independente: dicas de supervivência no contexto latino-americano.

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░

INSCRIÇÕES ABERTAS ▼

As atividades são gratuitas, MAS O NÚMERO DE VAGAS É LIMITADO.

As incrições para o Campo Expandido 2016 devem ser feitas pelo sistema da UEL, onde é cobrado uma taxa de R$10,00 para a emissão dos certificados.

CLIQUE AQUI PARA INICIAR SUA INSCRIÇÃO

░░░░░░░░

░░░░░░░░

░░░░░░░░

Acompanhe as atualizações pela nossa página no facebook.

para dúvidas e mais informações sobre o evento ou inscrições, entre em contato pelo email:

<infocampoexpandido@gmail.com>

░░░░░░░░░░

░░░░░░░░░

░░░░░░░░░░

░░░░░

░░░░░

Coordenação Geral do Projeto
ROGÉRIO ghomes

Coordenação de Programação
guilherme gerais

Assessora de Imprensa e Coordenadora editorial
Mayhara Nogueira

Produtora do Evento
Juliana dos Santos Barbosa

Produtor Executivo do Projeto
Alex lima

design gráfico
uriá fassina

Monitoria
Mariana Ferraz
Matheus Nagao
Melissa Ganaha

 

estagiário
gabriel sampaio

filmagem
Yan sorgi

fotógrafo do evento
rei santos

Técnico de som direto
Bruno Bergamo

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░

  • Este projeto foi contemplado pelo Programa Rede Nacional Funarte Artes Visuais 12ª edição

—————————————————

apoio

—————————————————

apoio institucional

—————————————————

patrocínio

░░░░░░░░░░

░░░░░░░░░░

░░░░░░░░░░

░░░░░

░░░░░

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░